 |
HOUSTON ASTROS FAN PAGE |
| ◆アストロズニュース | ◆Official Page : http://www.astros.com |
［2002/06/04］■ドラフト開始、アストロズはDerick Grigsby投手を１位指名
【アストロズ・ドラフト指名選手】 ■アストロズは、前年地区優勝のため指名順位が３０球団中２９番目でした。 そして、今年のアストロズドラフト１位指名は、大学生右腕「デリック・グリグスビー投手（２２）」を指名。 彼とその家族は、インターネット上でドラフトをすることを知っていましたが、家の中にいては暑いし暗いので、家の電気を消して外出をしていました。 アストロズのテキサスエリアスカウトは、携帯電話で彼に「コングラッチュレーション（おめでとう）」と彼にいいました。すると彼は「フォーホワット？（何で？）」と、聞き返しました。スカウトは「ファーストラウンドの中で第２９番目の指名として、あなたを選んだのです（We picked you, 29th, in the first round.）」彼はファーストラウンドで指名されるとは全く思ってなかったので、茫然としてしまったそうだ。 彼は、「私は、ほとんど第２ラウンドで行くと聞かされていました」と話したのでそれはびっくりしたに違いない。 スカウティングディレクターのデービット・ラーキー[David Lakey]は「私たちは彼を手に入れたことがうれしい」と述べた。さらに「彼の投げる球は９０〜９５マイルの位（約１５０ｋｍ）の速球を投げて、８５マイルのスライダーとチェンジアップでピッチングを組み立てる事が出来る、そして彼は、強く耐久力のある若い選手だ」と話した。 ノースイーストテキサス大学での成績は72.1イニング投げて防御率3.61の３勝７敗、４７ヒット中で自責点２９の四球２９・三振９１のピッチングという成績を残した。
【主なドラフト注目選手】 ■今回のドラフトで全体１位指名は、ピッツバーグ・パイレーツで「ブライアン・ブリントン投手（２１）＝インディアナ州ボール州立大」を指名した。大学生投手の全体１位指名は、デトロイト・タイガースのマット・アンダーソン以来５年ぶりのこと。 今年のドラフトは即戦力の目玉選手がいないこともあって、この後全体２位から８位までは高校生が独占。その中で注目は、ボルティモア・オリオールズから全体の４位で指名を受けた、サウスポーのアダム・ローエン投手で、これはカナダ人として今までで最も高い評価を受けたことになった。 ※ブリントンは１９６センチ、１０２キロの右の本格派大型投手。大学３年間の成績が２９勝１１敗、防御率３・３６。昨年は１１勝３敗、１０４回２／３を投げ、１３９奪三振を記録し、中部アメリカン・カンファレンス（ＭＡＣ）の年間最優秀投手に輝いている。 ■もう一人注目なのは、かつて阪神で活躍し大リーグ通算３１９本塁打を記録したセシル・フィルダーの息子で「プリンス・フィルダー一塁手（１８）＝フロリダ州オーガリー高」がミルウォーキー・ブリュワーズから１位（全体７位）指名された。 ※フィルダーは１８３センチ、１１６キロの右投げ左打ち。フロリダ州のオーガリー高校で通算打率５割２分４厘、１０本塁打をマークし、最後の試合では１５２メートルの特大アーチを放ち、父親譲りの強打者として評判だ。 ■フィルダー他に注目の二世選手としては、１５年のメジャー生活で８回２０本塁打以上を記録した父親と同じポジションを務めるジョン・メイベリーJr.一塁手が、イチローの所属するシアトル・マリナーズから1位指名を受けてもう一人、オークランド・アスレチックスから１位で指名されたニコラス・スウィッシャー内野手の父親は、捕手としてメジャー・リーグでプレーしていた。また二世選手ではないが、アトランタ・ブレーブスから8巡目に指名を受けたジョナサン・シュアホルツ内野手は、同球団のシュアホルツGMの息子という面白い組み合わせだ。 ※管理人の語学力不足な翻訳のため、多少・・・いや、かなりおかしな所がありましてもご了承願います。m(._.)m |
■アストロズ１位指名選手 Derick Grigsby  School: Northeast Texas CC Position: RHP（右投げ投手） B/T: R/R（右打ち/右投げ） Speed: 90-95mile（１４５〜１５３km） H[身長]: 6-0 foot（１８３ｃｍ） W[体重]: 200 pound（９０.８ｋｇ） Born[誕生日]: 1982年06月30日 Class: JR Scouting report: 均衡がとれていてスポーツマンらしい良い体つき（ベン・シーツのような感じ）、速球は時々すばらしい速度を出し、沈む動作から、離れている左へ穴を掘るように右の中へ投げる。 プレートから両サイドに攻撃的。 きついむずかしいパワーカーブやスライダーを投げる。投げ型もまた沈んだ感じだ。 ３人のピッチャーに命令を下します。 しかし、攻撃的に構成します。 原文： Well-proportioned, athletic body, similar to Ben Sheets. Fastball occasionally has very good velocity, sink action away from lefties and bores into righties. Aggressive on both sides of plate. Tight, hard, power curve with some slider action. Also throws a sinking change. Command of three pitches. Composed, but aggressive. 管理人より： アストロズページのスカウティングビデオを見たところ、投げ型はスリークォーターでした。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
